vendredi 14 septembre 2012

Saint-Josse 2012 - Christian Bruyninckx (MR/Bleus de Saint-Josse, ex-UDRT)

C'est le premier tract bilingue français-turc de cette campagne qui ait été diffusé par un candidat n'étant pas lui-même originaire de Turquie. Une initiative louable, qui vise certainement à briser le monopole des candidats turcophones, seuls jusqu'ici à détenir des permis de pêcher dans les bancs de poissons-électeurs unilingues turcs.

Plus étonnant toutefois, cette phrase au bas de la version turque, absente du côté français, "Christian Bruyninckx  eski belediye baskani  Guy Cudell zamaninda belediye meclis üyesi olarak görev almisti" (désolé, les i sans point et autres s cédille n'existent pas sur mon clavier), ce qui se traduit par "Christian Bruyninckx a été membre du conseil municipal du temps de l'ancien bourgmestre Guy Cudell". Quant on sait que Bruyninckx a été l'un des plus farouches opposants à Cudell quand il siégeait au conseil communal, c'est assez ironique qu'il en invoque les mânes en guise d'hameçon électoral...

Le tract de l'UDRT à Saint-Josse aux communales de 1982, quand Christian Bruyninckx avait été élu aux côtés d'un certain Jean-Pierre Van Gorp et de Michel Géoris (ancien socialiste renardiste et journaliste à La Gauche, puis au Pourquoi Pas ?), était intitulé "Saint-Marrakech-ten-Noode" et proclamait "Seule l'UDRT défend les Belges de Saint-Josse", ou encore "Votez UDRT pour que Saint-Josse reste belge!".

"Chistian Bruyninckx, lui, est conseiller communal depuis 1982. Elu sur la liste UDRT, puis conseiller SJ 2000, il reconnaît avoir de solides attaches avec la droite du PSC." (Le Soir 21 février 1998)

"Depuis 12 ans, le paysage politique ten-noodois est marqué sur sa droite par la présence du groupe SJ 2000. Celui-ci, représenté par les conseillers Robert Wouters, Christian Bruyninckx et Francis Dedobeleer annonce qu'il sera une nouvelle fois présent pour les élections communales. Et ce, malgré les bruits qui avaient couru ces dernières semaines sur de possibles défections ou transfuges vers des partis plus traditionnels, notamment le PRL." (Le Soir 10 avril 2000)

"Des associations plus traditionnelles, les scouts ou d'autres, vivent avec très peu de subsides et grâce au bénévolat. Les associations qui s'occupent d'immigrés, elles, reçoivent des millions. Ce n'est pas normal. Il y a là deux poids et deux mesures. Parce qu'on craint les immigrés, parce qu'ils font plus de bruit que les autres, parce qu'ils cassent ou parce qu'ils font peur, on n'ose rien leur refuser, a déclaré Christian Bruyninckx." (Le Soir 5 mars 1993)

"Selon Christian Bruyninckx (SJ 2000), la politique de Guy Cudell en matière d'immigration n'a eu pour résultat que d'augmenter un peu plus la proportion d'étrangers à Saint-Josse. Il pense même que le cap des 60 % d'étrangers à Saint-Josse est pour bientôt. Un record à Bruxelles, en Belgique, en Europe, et peut-être même dans le monde..." (Le Soir 23 mars 1990)

"Les Belges sont minoritaires à Saint-Josse. Il y a 55 % d'étrangers. L'intégration de 55 % d'immigrés? C'est impossible. Et dire cela n'est pas faire preuve de racisme primaire. Saint-Josse détient ici un triste record européen. Pendant quarante ans, Guy Cudell les a laissés venir. Nous voulons remettre en cause cette politique, lutter contre les ghettos et l'intégrisme musulman, répartir l'accueil des étrangers sur tout le territoire belge, lutter contre les filières des faux réfugiés politiques, contrôler le surpeuplement dans certaines maisons de notre commune." (Le Soir,  5 septembre 1988)




tract glissé sous les pare-brise des voitures en stationnement rue Potagère le week end des 8-9 septembre 2012

2 commentaires:

Anonyme a dit…

UDRT = Extrême droite ?
http://nl.wikipedia.org/wiki/Respect_voor_Arbeid_en_Democratie (http://fr.wikipedia.org/wiki/Union_d%C3%A9mocratique_pour_le_respect_du_travail)

1210SJTN a dit…

http://www.dhnet.be/regions/bruxelles/le-mr-se-ridiculise-et-nous-a-trahis-51b74380e4b0de6db9776387