Belgique - 2009 - Sortie Flandre, sortie de la crise (N-VA)

traduction de la "bulle" de Bart De Wever: "Je ne suis certainement pas le plus malin. Mais il y a une chose que je sais bien. Avec une Flandre plus forte, nous pouvons mieux aborder la crise"

traduction de la "bd" diffusée sur un tract du Vlaams Belang (le petit chien est bien évidemment Bart De Wever, avec son collier N-VA, le vieux Monsieur avec sa casquette d'amiral, c'est le roi Albert):
"Waf ! Waf ! Réforme de l'Etat ! Waf !"
"Waf ! Scission de B-H-V ! Waf !"
"Que c'est mignon et gentil, un petit chien comme ça qui ne mord jamais !"

(sources: deux toutes-boîtes diffusés en Flandre fin février 2009)