Saint-Josse 2012 - Derya Buduk (MR/Bleus de Saint-Josse)

Derya Bulduk, annoncée en deuxième position sur le quota FDF sur la liste MR (fédération libérale francophone) dans la commune bruxelloise de Saint-Josse-ten-Noode pour les élections communales d'octobre 2006, a tenu des propos négationnistes sans ambiguïté en turc dans une interview au site internet turc www.belturk.be (qui n'existe plus entretemps) concernant le génocide des Arméniens sous l'Empire ottoman.

La RTBF a enquêté, voir la vidéo ci-dessous, extraite d'un JT du 10 août 2006. Mme Bulduk y déclare que ses propos ont été déformés, mais le responsable du site Belturk affirme que le texte est la transcription fidèle des propos enregistrés. Le vice-président du FDF, Eric Libert, élu de la minorité francophone de Flandre, refuse de croire à ces accusations, mais précise tout de même que si elles étaient avérées Mme Bulduk ne pourrait plus être candidate au nom du FDF.

En fin de compte, elle a jeté l'éponge, pour se faire passer après dans les médias turcs pour la victime d'une "chasse aux sorcières" à l'instigation du "lobby arménien".

En 2012, la fédération libérale a éclaté et Derya Bulduk a choisi de rester au sein de la composante MR, elle a ainsi finalement réussi à se présenter en deuxième position sur la liste "Bleus de Saint-Josse", en tant que candidate MR sur cette liste comprend également des candidats indépendants. Le MR régional et fédéral a refusé de reconnaître cette liste comme une des siennes parce que figure parmi les indépendants Canan Kir, une femme portant un léger voile de tulle et sentant donc le soufre d'un point de vue laïciste, mais la présence dans ses rangs de Derya Bulduk et d'autres négationnistes turcs ne gêne nullement ce parti, qui en a même emmené plusieurs dans ses valises pour une visite électorale en Turquie début septembre (Le Soir 5 septembre 2012). L'ancien dirigeant du MR, un certain Didier Reynders, avait déclaré au Soir le 11 juin 2005: "Je ne peux pas imaginer que des militants ou des mandataires tiennent des propos ou diffusent des écrits qui soient clairement négationnistes. Et je n'ai pas besoin du droit pénal, en tant que président, pour faire le ménage.". Et ensuite il n'avait jamais rien entrepris à ce sujet, même pas en février 2007 quand un élu MR schaerbeekois avait, après avoir publié à compte d'auteur un ouvrage négationniste, tenu des propos publics sans ambiguïté (Le Soir 16 février 2007 et 17 février 2007). Son successeur Charles Michel ne semble pas plus courageux que lui sur ce plan. Le FDF de son côté a conservé dans ses rangs au moins un autre négationniste, Sait Köse, échevin à Schaerbeek.

Pierre-Yves Lambert

27 septembre 2012

photo de l'affiche: Rachid Zegzaoui 27 septembre 2012, chaussée de Louvain (angle rue Marie-Thérèse)

vidéo: JT RTBF 2006

voir aussi :

Frédéric Jottrand, "Une militante négationniste turque deuxième sur la liste MR à Saint-Josse", Saint-Josse News, 20 juillet 2006

Mehmet Koksal, "Derya Bulduk (FDF) coincée dans son double discours négationniste", Humeur allochtone, 10 août 2006 

Pierre-Yves Lambert, "Echanges de courriels à propos de Derya Bulduk", Saint-Josse News, 13 août 2006

Mehmet Koksal, "Derya Bulduk perd sa licence, sa carte de parti et sa 2e place sur la liste MR-FDF à Saint-Josse", Humeur allochtone, 2 septembre 2006

Saint-Josse 2012 - Liste Bleus de Saint-Josse (MR et indépendants)

Photos prises par Rachid Zegzaoui début septembre et celles sur le panneau officiel (grillagé) par Pierre-Yves Lambert le 30 septembre.

L'affiche "MR" de la tête de liste est authentiquement écologique, il avait encore un stock d'incollées d'il y a six ans et il les a recyclées ! Par la suite, il a fait refaire des affiches avec le logo des "Bleus" (et la même photo qu'il y a six ans ?).

• 
• 1. Geoffroy CLERCKX (MR), conseiller communal, ancien échevin
• 
• 2. Derya BULDUK (MR)
• 
• 3. Canan KIR
• 4. Hicham MARSO
• 
• 5. Thierry BALSAT, e.a. ancien conseiller communal CDH
• 6. Nouria AMRANI
• 7. Shanah CAMERLYNCK
• 
• 8. Christian BRUYNINCKX (MR), ancien conseiller communal UDRT et "SJ2000"
• 9. Christian DOAT (MR)
• 
• 10. MBOKO LIMBASA
• 
• 11. Sevim BESIRYAN
• 12. Navid ABDUL SATTAR
• 
• 13. Andrzej KOWALCZUK
• 14. Sabine MUND
• 15. Jeannine MARGUERITE
• 16. Raffi AGHEKIAN (Open VLD)
•  
• 17. Eric LOOZE
• 18. Corry EGLEM
• 
• 19. Valérie KLEINSTÜCK
• 20. Zaida MESA GARCIA
• 
• 21. André BELLEFROID
• 22. Othmane EL ALAOUI

• 
• 23. Iliyana TASHEVA
• 24. Hervée KABEMBAYI
• 25. Faustina ADJEI MENSAH
• 
• 26. Jules THYS
• 27. Didier MOERENHOUT
•  
•  28. Sarah-Louise JUSTIN
• 29. Ramazan SARIGOZ, conseiller communal sortant

Saint-Josse 2012 - Christian Bruyninckx (MR/Bleus de Saint-Josse, ex-UDRT)

C'est le premier tract bilingue français-turc de cette campagne qui ait été diffusé par un candidat n'étant pas lui-même originaire de Turquie. Une initiative louable, qui vise certainement à briser le monopole des candidats turcophones, seuls jusqu'ici à détenir des permis de pêcher dans les bancs de poissons-électeurs unilingues turcs.

Plus étonnant toutefois, cette phrase au bas de la version turque, absente du côté français, "Christian Bruyninckx  eski belediye baskani  Guy Cudell zamaninda belediye meclis üyesi olarak görev almisti" (désolé, les i sans point et autres s cédille n'existent pas sur mon clavier), ce qui se traduit par "Christian Bruyninckx a été membre du conseil municipal du temps de l'ancien bourgmestre Guy Cudell". Quant on sait que Bruyninckx a été l'un des plus farouches opposants à Cudell quand il siégeait au conseil communal, c'est assez ironique qu'il en invoque les mânes en guise d'hameçon électoral...

Le tract de l'UDRT à Saint-Josse aux communales de 1982, quand Christian Bruyninckx avait été élu aux côtés d'un certain Jean-Pierre Van Gorp et de Michel Géoris (ancien socialiste renardiste et journaliste à La Gauche, puis au Pourquoi Pas ?), était intitulé "Saint-Marrakech-ten-Noode" et proclamait "Seule l'UDRT défend les Belges de Saint-Josse", ou encore "Votez UDRT pour que Saint-Josse reste belge!".

"Chistian Bruyninckx, lui, est conseiller communal depuis 1982. Elu sur la liste UDRT, puis conseiller SJ 2000, il reconnaît avoir de solides attaches avec la droite du PSC." (Le Soir 21 février 1998)

"Depuis 12 ans, le paysage politique ten-noodois est marqué sur sa droite par la présence du groupe SJ 2000. Celui-ci, représenté par les conseillers Robert Wouters, Christian Bruyninckx et Francis Dedobeleer annonce qu'il sera une nouvelle fois présent pour les élections communales. Et ce, malgré les bruits qui avaient couru ces dernières semaines sur de possibles défections ou transfuges vers des partis plus traditionnels, notamment le PRL." (Le Soir 10 avril 2000)

"Des associations plus traditionnelles, les scouts ou d'autres, vivent avec très peu de subsides et grâce au bénévolat. Les associations qui s'occupent d'immigrés, elles, reçoivent des millions. Ce n'est pas normal. Il y a là deux poids et deux mesures. Parce qu'on craint les immigrés, parce qu'ils font plus de bruit que les autres, parce qu'ils cassent ou parce qu'ils font peur, on n'ose rien leur refuser, a déclaré Christian Bruyninckx." (Le Soir 5 mars 1993)

"Selon Christian Bruyninckx (SJ 2000), la politique de Guy Cudell en matière d'immigration n'a eu pour résultat que d'augmenter un peu plus la proportion d'étrangers à Saint-Josse. Il pense même que le cap des 60 % d'étrangers à Saint-Josse est pour bientôt. Un record à Bruxelles, en Belgique, en Europe, et peut-être même dans le monde..." (Le Soir 23 mars 1990)

"Les Belges sont minoritaires à Saint-Josse. Il y a 55 % d'étrangers. L'intégration de 55 % d'immigrés? C'est impossible. Et dire cela n'est pas faire preuve de racisme primaire. Saint-Josse détient ici un triste record européen. Pendant quarante ans, Guy Cudell les a laissés venir. Nous voulons remettre en cause cette politique, lutter contre les ghettos et l'intégrisme musulman, répartir l'accueil des étrangers sur tout le territoire belge, lutter contre les filières des faux réfugiés politiques, contrôler le surpeuplement dans certaines maisons de notre commune." (Le Soir,  5 septembre 1988)

tract glissé sous les pare-brise des voitures en stationnement rue Potagère le week end des 8-9 septembre 2012

Saint-Josse 2012 - Thierry Balsat (Bleus de Saint-Josse)

avant 2000
militant du PS de Saint-Josse, assesseur dans un bureau de vote (avec une autre militante du PS local) aux élections régionales et européennes de juin 1999

2000
candidat PSC aux élections communales à Saint-Josse, non élu, appelé à siéger comme suppléant en mai 2006, siège en tant qu'indépendant après avoir annoncé depuis plusieurs mois la présentation d'une liste communale indépendante



2004
candidat CDH aux élections régionales bruxelloises, non élu


source: site du CDH, accédé le... 03/10/2006

2006
tête de la Liste communale, qui n'obtient aucun élu



2009
candidat sur la liste Pro-Bruxsel, non élu



2012
candidat indépendant sur la liste Bleus de Saint-Josse (MR et indépendants)