Brabant flamand 2014 - Brochure du Vlaams Belang

Anvers 2014 - Chi Mang Cheung, candidate... Vlaams Belang

Photo: P.Y. Lambert, Anvers (quartier chinois), 16 mai 2014

Chi Mang "Sheila" Cheung était déjà candidate en 2012, 51ème sur la liste VB aux communales, 10ème sur la liste du district de Deurne ("Nog meer vreemd volk bij het Vlaams Belang",  Anti-Fascistisch Front / Verzet (Blog van het Anti-Fascistisch Front, AFF), 28 décembre 2012), elle est la responsable des Vlaams Belang Jongeren (organisation de jeunesse du VB) à Deurne (district d'Anvers).

Elle n'est pas la première candidate VB d'origine non-européenne, ni la seule à l'être le 25 mai 2014, Pieter Van Boxel figure en effet en 9ème place sur la liste aux européennes. Né en Indonésie en 1982, puis adopté et élevé par une famille flamande, il était passé de la N-VA au VB en 2005 (Vlaams Belang Nieuws, 23 août 2005), il est conseiller communal à Malle depuis 2006 ("Vlaams Belanger met Indonesische roots naar Europese verkiezingen", Het Nieuwsblad, 4 mars 2014).

Anvers et Brabant flamand 2014 - Le Vlaams Belang et son gros bâton, à la ville et à la campagne

Photos: P.Y. Lambert, Kampenhout 22 avril 2014 et Malines 30 avril 2014

"Uw stok achter de deur" = "Votre bâton derrière la porte"
"echt onafhankelijk" = "réellement indépendant"