Flandre 2010 - Fausses affiches

source: Maak je eigen verkiezingsaffiche (les lecteurs peuvent inventer de nouveaux slogans à partir d'affiches existantes, le principe est amusant mais il y a des bugs dans l'application)

traduction:

- "Alweer een De Croo" (Alexander De Croo, président de l'Open VLD, tête de liste au Sénat, fils d'HermanDe Croo, ancien président de la Chambre, plus ancien député en fonction): Encore une fois un De Croo

- "Groei. Vooruitgang. Stabiliteit. Splitsing BHV. Nooit van mijn leven" (Marianne Thyssen, présidente du CD&V, tête de liste au Sénat): Croissance. Progrès. Stabilité. Scission de Bruxelles-Hal-Vilvorde. Jamais tant que je vivrai.

- "Mijn centen heb ik nodig. Blijven geven !" (Jean-Marie Dedecker, leader-fondateur de la Liste Dedecker, populiste de droite): J'ai besoin de mes sous. Continuez à donner !

- "Nu dringend afvallen" (Bart De Wever, président et tête de liste de la N-VA, séparatiste flamand de droite): Maintenant, il est urgent de perdre du poids (le vrai slogan de la N-VA est "Nu durven veranderen", C'est maintenant qu'il faut oser changer)