Belgique 2016 (élections sociales) - Confédération des syndicats chrétiens (CSC)

source: site de l'ACV-CSC Le site du parti d'extrême droite raciste et islamophobe belge "Parti populaire" a reproduit uniquement le verso du tract multilingue incluant du texte en arabe et en turc, en accolant à l'illustration la légende suivante: "Les tracts de la CSC, en arabe et en turc! L’islamisation avance plus vite qu’on ne pourrait le croire…", ce bien évidemment sans mentionner que ce tract existe également en cinq autres langues "non nationales", anglais, italien, espagnol, portugais et roumain...

en néerlandais



en français



en allemand



verso commun pour les autres langues



 autres langues

 

Ixelles et Woluwe-Saint-Pierre 2006 - Listes CDH - candidates portugaises

slogan en portugais: "Une voix portugaise pour nos conseils communaux"
source des images: Luso Jornal, "Le journal bilingue des Portugais de Belgique", n°12, 20/09/2006